맘마미아 명대사 모음

If you don't like it, just go. This is your chance.
There's no future, but there's no regret.
You don't have to hesitate. You already know the answer.

 

싫다면 그냥 가 지금이 기회야

미래는 없지만 후회도 없어

망설일 필요 없어 대답은 이미 알잖아

 

 

It's not anybody's fault. It's just the past.
There's no hurry.
The past is just the past.

 

그 누구의 탓도 아냐 과거는 그냥 과거

더 이상 서두를 것도 없지

과거는 그냥 과거

 

 

Don't waste your feelings elsewhere.
Give all your love to me only

 

당신의 감정을 다른 곳에 허비하지 마세요

당신의 모든 사랑을 나에게만 주세요