본문 바로가기

영화 명대사

창문 넘어 도망친 100세 노인 너무 걱정하지 마 괜히 고민해봤자 도움이 안 돼 어차피 일어날 일은 일어나는 거고 세상은 살아나게 되어있어 사건은 꼬리에 꼬리를 물고 이어지는 법 그러니 인생이 어떻게 펼쳐질지 알 방법은 없다 사람은 오래 겪고 볼일이다 처음과 끝이 다른 사람이 얼마나 많은지 세상만사는 그 자체일 뿐이고 앞으로도 무슨 일이 일어나든 그 자체일 뿐이란다 더보기
헬프 명대사 Courage is just brave Courage means doing the right thing even if the body is weak. 용기는 그저 용감한 것과는 다른 것입니다 용기란 육신이 연약해도 옳은 일을 해내는 것입니다 The ugly heart is really ugly 마음이 못난 게 진짜 미운 거예요 You're living a new life every day. You wake up in the morning and you make new decisions. Ask yourself. Do I need to listen to the stupid words that speak ill of me today? 매일매일을 새롭게 살아가는 거야 아침에 일어나면 새로운 결심들을 하는 거지.. 더보기
미드나잇 인 파리 명대사 Because all cowardice doesn't love. The face of a man without fear of death It's like the face of a rhinoceros hunter or Belmont. That's because love pushed the fear of death away. 모든 비겁함은 사랑을 하지 않기 때문이야죽음의 두려움이 없는 사람의 얼굴은마치 코뿔소 사냥꾼이나 벨몬트의 얼굴을 닮았어그건 사랑이 죽음의 공포를 밀어냈기 때문이지 True love makes you forget death. I don't love what I'm afraid of. Because I didn't love you enough. 진정한 사랑은 죽음마저 잊게 만든다네두려운 건.. 더보기
영화 스티브 잡스 명대사 Everyone else does their job. Why Steve Jobs? You call me a genius, right? What do you do? 일은 다른 사람이 다 하는데 왜 스티브 잡스 너가 천재라고 하지? 니가 하는 일이 뭐지? I play the orchestra. You're a great performer. 난 오케스트라를 연주하지 넌 훌륭한 연주자고 If you're afraid of failure, you won't be able to go far. 실패를 두려워 하신다면 멀리 못 가실 겁니다 Most people are asking for help. He doesn't talk. He doesn't get any help. 대부분의 사람들이 도와 달라는 말을 하지 않아 .. 더보기
하우 투 비 싱글 명대사 Human relationships are not just statistics that fall apart. be a chemical reaction between people Just because the relationship is over, Love doesn't stop. 인간관계는 딱 떨어지는 통계학이 아니라 사람 사이의 화학작용이다 관계가 끝난다고 해서 사랑이 멈추는 건 아니다 I don't want to hang out with you when you're in a relationship. It's because you turn into a nobody. 네가 연애할 때 너랑 안 노는 건 네가 하찮은 인간으로 변하기 때문이야 You have to cherish that moment if yo.. 더보기
이터널 선샤인 명대사 To forget about sadness and pain as good as one can die You lose even the perfect moment of happiness. 슬픔과 고통을 잊겠다는 건 지금 죽어도 좋은 만큼 완벽하게 행복했던 순간마저 잃는다는 거죠 Even if you can erase someone from your mind, Love cannot be erased 당신이 누군가를 당신 마음속에서 지울 수 있더라도 사랑은 지워지지 않습니다 I don't remember anything without you. 네가 없인 아무것도 기억이 나질 않아 Blessed are those who forget. Because he even forgets his own mistakes. 망각.. 더보기
킹스맨 명대사 Just because you're better than others, be not noble What's better than who you used to be. be truly noble 타인보다 우수하다고 해서 고귀한 것은 아니다 과거의 자신보다 우수한 것이야말로 진정으로 고귀한 것이다 I like pen and paper. No one can hack into this. 나느 펜과 종이가 좋아 그 누구도 이것을 해킹하지 못하거든 Manners makes man. 매너가 사람을 만든다 The reality is different from the movie. 현실은 영화와 다르지 더보기
찰리의 초콜릿 공장 명대사 You don't have to use it. You just have to enjoy it. 꼭 쓸 데가 있어야 되는 건 아니야 그냥 즐거우면 되는 거지 I'm not interfering. I want to protect you. Because I love you. 간섭하는게 아니고 지켜주고 싶은 거예요 당신을 사랑하니까 Nothing is impossible in the world. 세상에 불가능은 없어 There's a lot of money in the world. I take pictures every day. But this golden ticket is... There are only five cards in the world. because of something as common as .. 더보기
영화 원더 명대사 You can't change your appearance. So we have to change our perspective. 외모는 바꿀 수가 없어요 그러니 우리의 시선을 바꿔야죠 The more childish someone is, You treat me like a grown-up 누가 유치하게 굴수록 넌 어른스럽게 대해줘 If you really want to know what other people are like, be all one can see 다른 사람들이 어떤지 정말 알고 싶다면 오직 바라보는 것이다 Everyone has a mark on their face. Face is a map that shows the way we're going. The path we've been thr.. 더보기
나 홀로 집에 명대사 There was roller skates, and I just kept them in a box. Do you know what happened? I was afraid I'd break it, so I rode it twice in my room. If you hide your feelings, you'll end up like my skate. 롤러스케이트가 있었는데 난 상자에 모셔두기만 했어요 그러다 보니 어떻게 된 줄 아세요? 망가질까 겁이 나서 방 안에서 두 번 정도 탄 게 다 였어요 감정을 숨겨두면 내 스케이트처럼 되고 말 거예요. Could you give it to Santa for me? I want my family back instead of a gift. 나 대신 산타에게 전해 주.. 더보기