사운드 오브 뮤직 명대사

When the Lord closes one door,
He keeps the other window open.

 

주께서는 한쪽 문을 닫을 때,

다른 창문을 열어 놓으신단다.

 

 

Let's go out and find out what you want.
Something that fits you.

 

잠시 세상에 나가 원하는 게 뭔지 찾아보도록 해요.

자신에게 맞는 걸 말이에요.

 

 

If I simply remember what I like,
I'm not sad then.

 

내가 좋아하는 것을 간단히 기억해내면,

그땐 난 슬프지 않지.